Je suis absolument bouleversée — complètement, complètement stupéfaite par votre livre. J’écris des critiques pour le magazine de la Lewis Carroll Society depuis plusieurs années, et ma collection compte plus de cinq ou six cents éditions différentes d’Alice. Je croyais avoir déjà vu toutes les manières possibles d’illustrer Carroll… mais votre travail m’a renversée.
Vos illustrations sont d’une originalité, d’une audace et d’une inventivité iconoclaste incroyables. La manière dont vous avez choisi de représenter les scènes est totalement inédite : par exemple, voir Alice à l’intérieur de la maison du Lapin Blanc, observée d’en haut, donne une perspective tout à fait saisissante. Chaque image révèle un angle inattendu, une vision singulière qui transforme la scène en quelque chose de nouveau et surprenant.
Vous réussissez à montrer Alice comme personne avant vous. Votre regard est à la fois espiègle, décalé, profondément original et unique — vraiment unique. Pour moi, vous êtes la plus originale des artistes qui aient jamais illustré ce livre, et c’est, sans aucun doute, mon coup de cœur absolu de l’année.
🌱🐇🍄🦋 Alice au pays des merveilles illustré par Isabelle Simler @isabellesimler, publié par @edcourtesetlongues en 2025
Pour les passionnés d’Alice, cette nouvelle édition est tout simplement incontournable ✨
Je possède plus de 500 éditions différentes illustrées par des artistes du monde entier, et celle-ci est sans doute l’une des plus originales et créatives de ma collection.
Il faut vraiment la tenir entre ses mains 🖐️
Mes photos ne sauraient rendre justice à ses détails, ses textures, ni à la manière dont elle vous captive.
Oubliez l’idée d’une simple « édition illustrée ».
C’est bien plus que cela :
160 pages, plus de 200 illustrations, presque chaque page vibrante d’art 🖼️, avec en point d’orgue un splendide dépliant de la table du Thé de Fous ????🎩
.
🌿 Ici, le pays des merveilles devient un véritable écosystème vivant.
Papillons, coléoptères et libellules y évoluent dans un rêve écologique 🦋????🐝
Comme dans le film Avatar, c’est la Nature elle-même qui devient le protagoniste 🌍
Chaque page foisonne d’une précision naturaliste — plumes, ailes d’insectes, fourrures, feuillages : tout est dessiné à la main ✍️ aux crayons de couleur, pastels et marqueurs Posca, superposés en textures où chaque barbule, nervure et filament semble palpiter de vie.
Simler aime y glisser de petits « intrus », insectes ou détails minuscules cachés dans l’herbe ou les marges, de sorte que chaque page réserve des découvertes au regard attentif 🔎
Fidèle à son style d’observation minutieuse, elle a consacré deux années entières à ce projet, et a volontairement évité de consulter d’autres Alice afin de préserver une vision entièrement personnelle.
Il est rare de parvenir encore à réinventer les scènes d’un livre illustré des milliers de fois.
Mais Simler y réussit, notamment grâce à des perspectives inédites :
Alice vue d’en haut, minuscule et fragile 🐭⬆️ ;
vue d’en bas, monumentale et étrange 🗿⬇️ ;
ou encore à travers les yeux composés des insectes 👁️🐝🔬
.
Je recommande vivement ce livre exceptionnel : pour moi, c’est la plus belle nouveauté de 2025 🏆